诗篇 102:1中文词תְּפִלָּה祷告לְעָנִי困苦人כִֽי因为, 因יַעֲטֹף发昏, 发昏时וְלִפְנֵי面前יְהוָה耶和华יִשְׁפֹּךְ流שִׂיחֽוֹ诉苦, 沉思  诗篇 102:2中文词יְהוָה耶和华שִׁמְעָה听见תְפִלָּתִי祷告וְשַׁוְעָתִי呼求, 哀求אֵלֶיךָ到, 对תָבֽוֹא来, 进  诗篇 102:3中文词אַל不要, 不可תַּסְתֵּר掩פָּנֶיךָ面前מִמֶּנִּי从, 在בְּיוֹם日צַר敌人, 仇敌לִיהַטֵּֽה伸出, 侧אֵלַי到, 对אָזְנֶךָ耳בְּיוֹם日אֶקְרָא召唤, 朗读, 宣告מַהֵר速速, 快快עֲנֵֽנִי回答, 回应  诗篇 102:4中文词כִּֽי因为, 因כָלוּ完毕, 完了בְעָשָׁן烟, 冒烟יָמָי日וְעַצְמוֹתַי骨头, 骸骨כְּמוֹ火קֵד火נִחָֽרוּ燃烧, 热, 烧焦  诗篇 102:5中文词הוּכָּֽה击杀, 杀了כָעֵשֶׂב菜蔬, 草וַיִּבַשׁ枯干לִבִּי心, 心中כִּֽי因为, 因שָׁכַחְתִּי忘记מֵאֲכֹל吃לַחְמִֽי饼  诗篇 102:6中文词מִקּוֹל声音אַנְחָתִי叹息דָּבְקָה附着, 黏住, 紧靠עַצְמִי骨头, 骸骨לִבְשָׂרִֽי肉  诗篇 102:7中文词דָּמִיתִי好像לִקְאַת鹈鹕מִדְבָּר旷野הָיִיתִי有כְּכוֹס杯חֳרָבֽוֹת荒凉  诗篇 102:8中文词שָׁקַדְתִּי看守, 警醒וָאֶֽהְיֶה有כְּצִפּוֹר鸟בּוֹדֵד独行, 孤单עַל在, 上גָּֽג房顶  诗篇 102:9中文词כָּל全, 所有的הַיּוֹם日חֵרְפוּנִי辱骂, 辱骂我אוֹיְבָי仇敌מְהוֹלָלַי要赞美, 赞美בִּינִשְׁבָּֽעוּ起誓  诗篇 102:10中文词כִּי因为, 因אֵפֶר灰尘, 炉灰כַּלֶּחֶם饼אָכָלְתִּי吃וְשִׁקֻּוַי所喝בִּבְכִי哭泣מָסָֽכְתִּי调和, 调  诗篇 102:11中文词מִפְּנֵֽי面前זַֽעַמְךָ恼怒, 恼恨וְקִצְפֶּךָ忿怒, 恼恨中כִּי因为, 因נְשָׂאתַנִי举וַתַּשְׁלִיכֵֽנִי丢  诗篇 102:12中文词יָמַי日כְּצֵל荫庇, 阴影נָטוּי伸出, 侧וַאֲנִי我כָּעֵשֶׂב菜蔬, 草אִיבָֽשׁ枯干  诗篇 102:13中文词וְאַתָּה你, 你们יְהוָה耶和华לְעוֹלָם永远תֵּשֵׁב住וְזִכְרְךָ记念, 名号לְדֹר世世代代וָדֹֽר世世代代  诗篇 102:14中文词אַתָּה你, 你们תָקוּם起来, 就起来תְּרַחֵם怜悯צִיּוֹן锡安כִּי因为, 因עֵת时לְחֶֽנְנָהּ恳求, 怜恤我כִּי因为, 因בָא来, 进מוֹעֵֽד(聚)会  诗篇 102:15中文词כִּֽי因为, 因רָצוּ满意, 喜爱, 悦纳עֲבָדֶיךָ仆人אֶת的, (那)אֲבָנֶיהָ石头וְֽאֶת的, (那)עֲפָרָהּ尘土יְחֹנֵֽנוּ恳求, 怜恤我  诗篇 102:16中文词וְיִֽירְאוּ惧怕גוֹיִם国, 列国אֶת的, (那)שֵׁם名יְהוָה耶和华וְֽכָל全, 所有的מַלְכֵי王הָאָרֶץ地אֶת的, (那)כְּבוֹדֶֽךָ荣耀  诗篇 102:17中文词כִּֽי因为, 因בָנָה建造יְהוָה耶和华צִיּוֹן锡安נִרְאָה看见בִּכְבוֹדֽוֹ荣耀  诗篇 102:18中文词פָּנָה转אֶל到, 对תְּפִלַּת祷告הָעַרְעָר穷人, 杜松וְלֹֽא不בָזָה藐视אֶת的, (那)תְּפִלָּתָֽם祷告  诗篇 102:19中文词תִּכָּתֶב写זֹאת这לְדוֹר世世代代אַחֲרוֹן至终וְעַם百姓, 民נִבְרָא创造, 受造יְהַלֶּל要赞美, 赞美יָֽהּ耶和华  诗篇 102:20中文词כִּֽי因为, 因הִשְׁקִיף观看מִמְּרוֹם高处קָדְשׁוֹ圣יְהוָה耶和华מִשָּׁמַיִם天אֶל到, 对אֶרֶץ地הִבִּֽיט观看  诗篇 102:21中文词לִשְׁמֹעַ听见אֶנְקַת叹息אָסִיר囚犯לְפַתֵּחַ开, 打开בְּנֵי儿子, 人תְמוּתָֽה死, 要死  诗篇 102:22中文词לְסַפֵּר书记, 文士בְּצִיּוֹן锡安שֵׁם名יְהוָה耶和华וּתְהִלָּתוֹ赞美בִּירוּשָׁלִָֽם耶路撒冷  诗篇 102:23中文词בְּהִקָּבֵץ聚集עַמִּים百姓, 民יַחְדָּו一同, 一起וּמַמְלָכוֹת国לַעֲבֹד事奉אֶת的, (那)יְהוָֽה耶和华  诗篇 102:24中文词עִנָּה受苦, 玷辱בַדֶּרֶךְ道路, 路כחו能力, 力קִצַּר收割, 缩短יָמָֽי日  诗篇 102:25中文词אֹמַר说אֵלִי神אַֽל不要, 不可תַּעֲלֵנִי上去, 上升, 攀登בַּחֲצִי半יָמָי日בְּדוֹר世世代代דּוֹרִים世世代代שְׁנוֹתֶֽיךָ年, 岁  诗篇 102:26中文词לְפָנִים面前הָאָרֶץ地יָסַדְתָּ设立, 创立, 坚固וּֽמַעֲשֵׂה行为יָדֶיךָ手שָׁמָֽיִם天  诗篇 102:27中文词הֵמָּה他们יֹאבֵדוּ灭亡וְאַתָּה你, 你们תַעֲמֹד站וְכֻלָּם全, 所有的כַּבֶּגֶד衣服יִבְלוּ渐渐旧了כַּלְּבוּשׁ衣服, 衣תַּחֲלִיפֵם前进, 经过וְֽיַחֲלֹֽפוּ前进, 经过  诗篇 102:28中文词וְאַתָּה你, 你们הוּא第三人称 单数וּשְׁנוֹתֶיךָ年, 岁לֹא不יִתָּֽמּוּ灭绝  诗篇 102:29中文词בְּנֵֽי儿子, 人עֲבָדֶיךָ仆人יִשְׁכּוֹנוּ住וְזַרְעָם后裔, 种子לְפָנֶיךָ面前יִכּֽוֹן预备, 坚立